Se7en's Video Message for Se7enation.com
20070707

Members of Se7enation.com (Indonesian Se7en's forum) who gathered on 9 November 2007, was given a lovely surprise from the forum's admins. It was a video message from Se7en, especially for his fans in Indonesia and Se7enation.com. On the clip he said:

"APA KABAR (note: Indonesian for 'How are you') all of my fans in Indonesia. I am Se7en. Thank you for all of your support from Indonesia.... I am very happy to know you guys. I am very busy now in Japan (note: the clip was recorded when Se7en was still in Japan) so I regret that in the near future I can not go to Indonesia yet to meet all of you... but if I have the chance to go, I will definitely visit Indonesia. So please wait for me... and for Se7enation.com... congratulations on launching of the website (note: 7 July 2007), and from the bottom of my heart, I am grateful of your support... AKU CINTA PADA INDONESIA, TERIMA KASIH (note: Indonesian for 'I love Indonesia, thank you') "

Some screencaps:

Video links:
HERE


This clip was recorded on 7 July 2007 in Japan, just before Se7en started his concert 7Rhythm (^ note his costume smile.gif ). Before recording this clip, he also did a teleconference with Se7enation.com to congratulate the launching of the site. Overseas Korean Television Network (OKTN) in Indonesia helped the site to record this video message.

Credit: OKTN + gc_kun@se7enation.com.
English translation: redevilica@soompi

-thanx-

thx for the description, I saw it earlier... but I never knew what it meant lol. thx for trans ^^

Awww, you Indonesian fans are soooo lucky *____*
I'm glad Se7en cares about his overseas fans too (:
And I'm so impressed by you for organizing all that! o___o
WOW.

--- Sveta

Indonesian fans are so lucky, maybe next to the Thais fans. Oh man... I'm jealous. hahahaha! This is enough to make a fan go crazy.

hmmm... @_@ A sequined vest. haha!

Se7en, say hello to us here! *screams SE7EN~*

they are so lucky. he should record a message for us too! hahaha.

* SE7EN oppa i hope you're reading this! kekkeke. ;P

Moya? wait... I'm an Indonesian too. But I knew nothing about that. woww........ how could this happen??? *tears rolling down*

See that's why I like se7en he takes the time to reply and take note of his fans all the time ^_^

I never saw this old clip of him. thanks for sharing it ^_^